哎呀，说到机翻手机游戏，我这心情就跟过山车似的，一会儿上天，一会儿入地！你知道的，那些游戏画面美得让人心动，角色设计帅得让人尖叫，但是一进入游戏，那翻译简直就是灾难现场。什么“大王叫我来巡山”变成了“Thebigkingaskedmetopatrolthemountain”，这感觉就像吃了一口美味的蛋糕，结果里面藏了个苦瓜，真是让人哭笑不得。
我记得有一次，玩一个超级火爆的角色扮演游戏，里面的剧情本来应该是感人至深的，结果因为机翻，变成了喜剧片。角色说“我会永远保护你”，屏幕上却显示“Iwillprotectyouforeverandever”，这“andever”加得我差点笑出声来。游戏体验瞬间从深情款款变成了欢乐喜剧人。
但是，你说气不气人，尽管机翻让人头疼，我们这些玩家还是一边骂一边玩。为什么？因为游戏的魅力实在是太大了，那些精心设计的关卡，那些让人心跳加速的战斗场面，还有那些让人欲罢不能。
tokenpocket钱包：https://masbdc.com/zfj/12888.html